- алгыр
- 1. разг.; прил.
а) прово́рный, ю́ркий; шу́стрый, шу́стренькийб) прово́рный, ло́вкий, расторо́пный, сноро́ви́стый, оборо́тистый, хва́ткий, проны́рливый (администратор, снабженец, торговец) || хват
алгыр егет — прово́рный па́рень; хват-па́рень
2. нареч.бүре эте кебек алгыр — хва́ткий, как волкода́в
1) прово́рно, ло́вко, расторо́пно, хва́тко, сноро́висто (действовать, поступать и т. п.)2) це́пко, хва́тко (дёргать, хватать что)
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.